美国女记者写书分享伊朗印象

去年(2009年)被释放回美国的伊朗女记者罗克萨纳萨贝里(RoxanaSaberi)周三访问了位于帕洛阿尔托的“哥伦比亚大学”(CubberlemunityTheatre),参加了由“加利福尼亚公共财富俱乐部”主办的公共论坛。打破沉默讲述了她在伊朗被监禁、在没有律师的情况下被非法审讯、被迫承认错误指控、推翻基于良心的伪证以及在国际社会的帮助下重获自由并返回美国的曲折经历。

今年,她出版了一本新书《在两个世界之间:我在伊朗的生活和监禁》(MYLIFENDCAPTIVITIVITINIRAN乐透),并当场为读者签名。

罗克珊娜出生在新泽西,在北达科他州长大。

我妈妈是个小恶魔,我爸爸来自伊朗。

她毕业于西北大学,获得广播新闻硕士学位,毕业于剑桥大学,主修国际关系。

她曾在美国广播公司电台、英国广播公司、特稿新闻(FeatureStoryNews)、福克斯新闻(FoxNews)、NPR(美国国家公共电台)和国际公共电台频道(PRI)担任记者,并于2003年开始留在伊朗。

采访各行各业的人,包括保守派和改革派,或者普通人,为他们自己对伊朗的印象收集信息;然而,在一个自由社会中,所有这些正常的学术研究和文化活动在将来都成了有罪的证据。

在2009年清晨,情报人员把她从家中带走,在与外界完全隔离的情况之下,她被指控间谍罪并被判8年徒刑,在恶名昭彰的伊文(Evin)监狱服刑。2009年清晨,情报人员将她从家中带走。她与外界完全隔绝,被指控从事间谍活动,并被判处8年监禁,在臭名昭著的Evin监狱服刑。

伊朗上诉法院在2009年裁定,她最初的8年刑期被减为2年监禁,缓刑5年。

后来,萨贝里也走出德黑兰监狱,被释放。

当被问及对伊朗的印象时,她说,“当我还是个孩子的时候,我对伊朗的兴趣没有现在那么强烈。

因为我只想和我的朋友一起玩,他们只是把我当成一个日本小孩。

当我稍大一点的时候,我父亲教我波斯语,他对波斯文化很着迷。

当我成为一名记者后,我对世界的另一边变得更加感兴趣,因为在伊朗发生的事情不仅影响了当地,而且影响了整个世界。

(被监禁后)我对伊朗和他的人民的爱丝毫没有减少。

伊朗人非常热情。他们知道我远离家乡,不想让我太孤独。

这是一个非常有趣的现象。当我从美国来到伊朗了解我父亲的祖国时,许多年轻的伊朗人特别喜欢美国。

当我出狱时,许多人,包括出租车司机或店员,向我道歉,说这不是我的错。

我认为抓我的人不能代表大多数伊朗人民。事实上,许多伊朗人知道后会表现出尊重,尤其是当政治犯被释放时。

此外,他们非常热爱家庭生活,经常和家人一起出去。

“有些人问她在监狱里是否遭受过酷刑。

她说,“似乎没有肉体折磨这样的事情,但是人权组织告诉她,有两种折磨方式,一种叫做白色折磨(WhiteTorture),也就是说,虽然没有肉体接触,因为被监禁的人被单独监禁,与外界隔绝,没有机会会见律师,这可能会导致身心崩溃;另一种叫做黑色酷刑(BlackTorture),是肉体折磨。

一天,她的审问者说,英国广播公司、美国有线电视新闻网和美联社都呼吁释放她,并再次威胁她。然而,她感到鼓舞,并了解到外界正在为她的释放而斗争。

从与父亲的会面中,她深深地被感动了,得知人权组织正在为她绝食。

她认为,如果没有外部影响,审讯方法将更加肆无忌惮,国际社会的关切将对当局施加压力,以减少迫害的程度。

当她被监禁时,她意识到“我打电话给律师的自由,我保持沉默的自由,我打电话给家人并告诉他们我在哪里的自由,等等。在美国都是如此随意和自然。只有在我被剥夺了过去认为理所当然的东西之后,我才发现了它们的价值”。

在引人注目的法庭辩护中,所谓的律师没有积极为自己辩护,所以她不得不为自己辩护。

没有正常的权利,她开始绝食。

在监禁期间,她的父母来到伊朗,希望帮助她重获自由。

在国际舆论和各行各业政治人物的积极协助和救援下,萨贝里从臭名昭著的Evin监狱获释,并被他的父亲用汽车接走。

她在通往自由的公共汽车上留下了眼泪,因为她想起了那些被囚禁在监狱里的朋友。他们大多数是良心犯。他们继续因言论自由、集会自由和宗教自由等基本人权而被监禁。她问自己,“为什么我能在他们还被监禁的时候被释放?

是因为我有美国护照还是我为一些世界著名的新闻机构工作?但是谁在乎那些仍然被监禁的人呢?有些人只想坚持他们的“非主流”宗教信仰,但他们因新发明的所谓“在地球上传播腐败罪”而被判处死刑,而没有见律师一次。

她还说,由于当地政府的严格审查,许多记者无法获得记者的正常许可,不得不私下采访。当被发现时,他们经常面临牢狱之灾。

对于这些迫害,私营部门的捐赠也非常重要。人们可以向人权观察和大赦国际捐款。还有一个名为“记者无国界”的组织(RSF)。旨在帮助受迫害或监禁的记者奔向自由。

她希望她能帮助全世界所有受迫害的人。

发表评论